You Spin Me Round (Like a Record)
Title: You Spin Me Round (Like a Record)
Author: aeho
Fandom: BAR, nano
Pairing: hakupan, markero
Genre: round-robin, gen, slash, crack, angst...
Rating: PG+
Warning: написано в странном на первый взгляд стиле. много деталей.
Disclaimer: почти все упомянутые персонажи, места, даты, предметы и факты – НЕ вымышленные. время действия: сентябрь 2006.
Notes: для лучшего понимания You Spin Me Round (Like a Record) рекомендуется вначале прочесть небольшое интервью с aeho.
Условные цветовые обозначения:
■ Места
■ Реальные предметы и факты
■ Люди
■ Цитаты
■ Приколы, основанные на реальных фактах
В BARе, как всегда, было шумно и многолюдно.
Хакуэ зашел в комнату с красной занавеской как раз в тот момент, когда Сотаро, сидя под пультом, пересказывал Эричи по телефону последний местный прикол:
– Была засуха, и две лягушки одновременно вышли из Токио и Осаки с одинаковыми скоростями навстречу друг другу. Вопрос: где они встретились?... Нет, Тэндодзан, это со стороны Киото... Ладно, тогда я скажу. Правильный ответ: в студии Шиге... – Сотаро засмеялся чему-то, что услышал из трубки. – Да, да... Это Уширокарамаэкава рассказал...
Хакуэ снял куртку с большими белыми цифрами «6» и «7» и повесил ее на вешалку слева от желтой деревянной двери. К нему подошел Эропан и потянул Хакуэ за локоть.
– Можно тебя на минутку?
– Да, конечно.
Они отошли подальше от гитарного кабинета Marshall, на фоне которого Чисато с “принцем” Соске фотографировали свой любимый прополисо-содержащий напиток, и сели на красный диван.
– Можно я приглашу одного моего знакомого к тебе домой? – спросил Эропан. – Он англичанин. Настоящий джентльмен.
– Почему бы тебе не пригласить его к себе домой?
Эропанса игриво хлопнул ресницами.
– Понимаешь, у тебя дома есть кое-что, чего нет у меня…
– Эро-кун, ты знаешь, MS-06S Zaku II Commander Type не на всех произведет такое же впечатление, как на тебя. Тем более, если твой друг англичанин.
– Нет, Нии-сан, я не об этом... Понимаешь, у тебя… ну.. кинг сайз…
– Аааа, он в этом смысле знакомый? – понимающе улыбнулся Хакуэ. – Хорошо.
– Спасибо! – Эропан кинулся на шею сэмпаю.
…
Чисато набрал номер Шиге:
– Слушай, тут у нас в комнате с красной занавеской, Хакуэ с Эропаном… м-м-м... на красном диване. Может, я их сфотографирую и сделаю пост на твоем блоге?..... Нет?.... А, ну ладно. До встречи.
Чисато повесил трубку.
(269 слов)
Комментарии:
BAR – студия, в которой записываются и сводятся crack 6, sacra, ZZ, crack Z, nano и в последнее время (осень 2006), кажется, и PENICILLIN; она же «комната с красной занавеской»
Эричи, Сотаро – участники ZZ. Эричи – клавишница (женщина), Сотаро – вокалист.
Лягушки – это переделанная японская сказка про двух лягушек, которые во время засухи одновременно вышли навстречу друг другу из Токио и Киото и встретились точно посередине на горе Тэндодзан. Судия Шиге расположена в горах точно в центре отрезка, соединяющего Токио и Осаку. Все что связано с лягушками – подтрунивание над Уширокарамаэкавой.
|
Шиге – (Йошихару Шигемори) музыкальный продюсер PENICILLIN, участник crack6 |
Уширокарамаэкава – басист. Играет/играл в нескольких группах, в том числе в MURATORIX, Pink Flamingo (с Эропаном и Соулом дэ Грутом), и в MOSTER+ROBOT (дуэт с Эропаном). Он сдвинут на басах и лягушках. В прошлой жизни, по его словам, вероятно, был лягушкой. Помимо любви к лягушкам известен своим семиструнным каэру-басом. Слева - Уширокарамаэкава. Справа - Соул дэ Грут. |
|
«принц» Соске – молодой мальчик, инженер BAR. |
Прополисо-содержаший напиток – энергетический (?) напиток FINAL FANTASY VIII. Ярко голубого цвета. Его очень любят в БАРе. И часто фотографируют его и выкладывают на различных блогах.
«Он англичанин, настоящий джентльмен» – цитата из Эропана. В более поздних главах будет понятно, о ком идет речь.
кингсайз – имеется в виду king size bed. По словам Эропана, это его мечта.
«Я их сфотографирую и сделаю пост на твоем блоге?» – почти все персонажи You Spin Me Round (Like a Record) имеют свои блоги. Чисато часто пишет на блоге Шиге, и постит там всякие тупые фотки. |
MS-06S Zaku II Commander Type – имеется в виду 160-сантимтровая модель ZAKU в цветах Шара Азнабля, которая стоит у Хакуэ дома. Шар – любимый персонаж Хакуэ из аниме Gundam. ZAKU – общее название мобильных доспехов армии Зеона. Игрушка Хакуэ – модель от Bandai, в классе High Grade (HG). HG – это не очень круто (есть еще 2 класса выше HG), но его Заку в масштабе 1/12, а это очень большая и дорогая редкость. Мало, у кого они стоят дома. Мы предполагаем, что Эропан должен быть в восторге от Заку Хакуэ, потому что он писал, что дом одного его знакомого – настоящий рай для него только потому, что у него много моделей Gundam. |
◆ Вся одежда, и большинство упоминаемых предметов абсолютно реальны!!! ◆
Руки Эропана сильно обнимали Хакуэ. Сережка под нижней губой Хакуэ задорно поблескивала и как бы подначивала Эропана: «Ну давай же! Коснись меня! Никто не увидит!..»
Хакуэ откинул с лица Эропана прядь мелированных волос. «Мальчик явно меня косплеит», – одобряюще улыбнулся Хакуэ, – «Тот же пирсинг, похожая прическа, украшения от Хромхатс. Теперь вот татуировку на руке сделал… Стильный мальчик… и глаза хорошо накрашены…»
Внезапно дверь из желтого дерева распахнулась и на пороге появился взъерошенный Наоми.
– Ты чего?, – «принц» Соске удивленно уставился на неожиданно ворвавшегося сэмплера.
– Эй! Все! Там пришел Уширокарамаэкава, – сказал Наоми, садясь на пластмассовый стул салатового цвета.
– С басом?, – вылезая из-под микшерных пультов, поинтересовался Сотаро. В руках он держал гитарные провода с шумоподавляющими колокольчиками.
– Вроде да, – ответил Наоми.
– Пусть к нам в офис идет, – предложил Чисато. Ему, конечно же, не терпелось сфотографировать знаменитый бас Уширокарамаэкавы и выложить у себя на блоге.
– А правда, что он взял простой бас с деревянным корпусом и сам отдизайнил его лягушками?, – задал Сотаро вопрос, который волновал в студии всех, кроме парочки на красном диване.
Наоми встал со стула и подошел к невысокому желтому холодильнику с морозилкой.
– Не совсем так, – произнес Наоми, разглядывая швабры в углу, – Во-первых, он взял не простой бас, а семиструнный с четырьмя сингловыми звукоснимателями.
– Вау, – в один голос выдохнули Чисато, Сотаро и «принц» Соске.
– А во вторых он выбрал не просто лягушек, а лягушек с рисунка занавески в ванной Эропана, так ведь?, – повернулся Наоми к красному дивану. По-прежнему слева стояла вешалка, над диваном висел календарь 1991 года «AUTUMN and WINTER COLLECTION», валялись фирменные пакеты студии «BURBERY STONE»… но Хакуэ с Эропаном в студии уже не было.
(269 слов)
Комментарии:
Наоми – сессионный клавишник PENICILLIN.
Хромхатс – ChromeHearts – американский ювелирный бренд, вышедший на мировой рынок. Специализируется на серебряных украшениях ручной работы.Рекламный слоган этого бренда: «Fuck you». Аксессуары от Хромхатс обычно носят рокеры или просто богатенькие плохие парни.
Занавеска в ванне Эропана действительно пестрит изображением маленьких зеленых лягушечек. Но в действительности, она не имеет отношения к рисункам на басу Уширокакрамаекавы.
|
◆ Вся одежда, и большинство упоминаемых предметов абсолютно реальны!!! ◆
– Эээ?! Когда это они успели уйти? – всполошился Чисато. Он все-таки решил их сфотографировать. Конечно, Шиге не разрешил ему выкладывать эту фотографию на его блоге, но можно было бы потом открыть ее в программе для редактирования изображений вместе с другими картинками, и сфотографировать что-нибудь на фоне экрана.
– Наверно, когда Наоми вошел: он не закрыл за собой дверь, – предположил «принц» Соске.
И действительно, в дверном проеме из светлого дерева был виден кусочек пустого коридора с белыми стенами. Пол был покрыт таким же синим ковролином, как в студии.
– Хотя, я слышал, что он не сам его отдизайнил. – многозначительным тоном продолжил Наоми.
В этот момент, между вешалкой и косяком с круглыми часами появился Уширокарамаэкава.
– Привет, парни! Мы решили к вам заскочить ненадолго, – поздоровался он.
– Мы? – переспросил Сотаро.
– Ну, мы, с моим каэру-басом... – пояснил Уширокарамаэкава.
– Ооо, так ты принес его! – Сотаро вскочил с черного стула с металлическими ручками. – Можно посмотреть?!
– Мне кажется, мой каэру-бас популярнее меня... – вздохнул басист MURATORIX.
– Ты сам его отдизайнил? – спросил Чисато, пока «принц» Соске с Сотаро фотографировались со знаменитым 7-струнным басом.
– Нет. Мне сделали его на заказ в COMBAT-GUITARS. К 6-ти струнам добавили 7-ю. Ну, и, конечно же, украсили его 3-мя лягушками и головастиком. У него такой чистый звук! Он такой удобный! – Уширокарамаэкава счастливо улыбнулся.
– COMBAT-GUITARS? – переспросил Чисато.
– Да. Хочешь, они и тебе сделают гитару на заказ? Их телефон 03-5396-1541!
«Он помнит его наизусть...»
Наоми показалось, что у Чисато дернулось веко.
– Кстати, я вспомнил, зачем мы пришли! – воскликнул Уширокарамаэкава. –У вас тут раньше был плакат BEATLES в рамочке? Можно его взять ненадолго?
– Да, конечно. Посмотри, его, наверно, задвинули вешалкой... – «принц» Соске рукой, с зажатой в ней красной зажигалкой, указал направление.
(269 слов)
Комментарии:
«но можно было бы потом открыть ее в программе для редактирования изображений вместе с другими картинками, и сфотографировать что-нибудь на фоне экрана» – Чисато часто так делает. В частности, он как-то сфотографировал свой любимый прополисо-содержащий напиток на фоне экрана, на котором было видно, что в пограмме для просмотра изображений открыты какая-то бикини-идол, Шиге в гриме и коллаж авторства Аэхо, на котором Чисато был в костюме панды Доктора Джапан.
Каэру-бас – знаменитый семиструнный бас Уширокарамаэкавы. Украшен 3-мя лягушками и головастиком. Каэру – по-японски «лягушка». Каэру-бас – это его официально название. «Мне кажется, мой каэру-бас популярнее меня...» – знаменитая цитата из Уширокарамаэкавы.
басист MURATORIX – один из эпитетов Уширокарамаэкавы. MURATORIX – группа, в которой с 2005 года вместе играют Эропан и Уширокарамаекава.
COMBAT-GUITARS – магазин, где Уширокарамаэкаве сделали его каэру-бас на заказ. Телефон действующий. Если звонить не из Японии, то вместо 03 (код Токио) нужно набирать просто 3.
|
◆ Вся одежда, и большинство упоминаемых предметов абсолютно реальны!!! ◆
– Ну-ка… Сейчас посмотрим… , – Уширокарамаэкава наугад засунул руку за вешалку и пошарив немного, вытащил от туда тяжелую метровую раму со стеклом.
– А зачем тебе этот плакат?, – поинтересовался Сотаро, закуривая сигарету из трехсотйенной пачки «Seven Stars», забытой Эропаном на светло-деревянной столешнице.
– Да вот, мы с ребятами из MURATORIX сидим на студии, записываем новую песню. Как только допишем барабаны, начнем делать басовую линию…
– Ритм-секция, – понимающе кивнул Сотаро, стряхивая пепел в прозрачную пепельницу из голубого стекла.
– Эй, Сотаро!, – закричал Наоми, – не мусори там рядом с моей черной клавиатурой! И возьми лучше абсолютно белую фарфоровую пепельницу, из-под бумаг. Она удобнее.
– Когда я буду писать басовую линию, – продолжил Уширокарамаэкава, забирая у «принца» Соске свой знаменитый каэру-бас, – Я хочу, чтоб на стене, облицованной деревом, висели Битлы. Они меня вдохновляют.
– Ха! А меня вдохновляют порнографические журналы с бабами, – засмеялся Чисато, разглядывая необычный мягкий чехол, в который Уширокарамаэкава убирал каэру-бас.
– Ээээ... Парни, а где Эропанса Третий?, – наконец поинтересовался басист MURATORIX.
– У него монополия на Хакуэ, – Сотаро поправил серую толстовку с изображением коричневого кожаного баскетбольного мяча, – Эропан со Старшим Братом тихо сбежали как раз перед твоим приходом.
– Ну воооот, – заныл Уширокарамаэкава, – а я так надеялся напиться с ним в баре нашего любимого «DIET».
– В чем проблема? Пойдем с нами. А за одно расскажешь про свои примочки, – предложил Чисато. И все согласились.
Когда в коридоре стихли отдаляющиеся шаги, из-за красного занавеса осторожно выглянули Хакуэ и Эропан.
– Если бы не кондиционер у нас над головой, я бы точно задохнулся, – сказал Хакуэ, обнимая барабанщика за талию, – я уж думал, нам не сбежать.
– Поцелуй меня еще раз, – попросил Эропан.
(269 слов)
Комментарии:
Битлы – Beatles. Не известно, как Уширокарамаекава относится к классике английского рока. Но плакат Beatles в рамочке действительно стоит в студии B.A.R.
Эропанса Третий – один из эпитетов Эропана.
DIET – низкокалорийный заменитель пива в жестяной банке, которым часто напиваются в студии B.A.R.
|
◆ Вся одежда, и большинство упоминаемых предметов абсолютно реальны!!! ◆
– Поцелуй меня сам, – Хакуэ выпустил из объятий вебмастера 3х сайтов, и обошел стол со столешницей из яркого светлого дерева, за которым часто работал «принц» Соске.
Эропан последовал за Хакуэ, прижал его к микшерному пульту и поцеловал. Затем он достал из кармана темно-синих джинсов свой SH505iS в красном корпусе с брелоком в виде куколки из коричневых веревочек с красным кружком, символизирующим сердце. Он вытянул руку с телефоном и прижался щекой к лицу Хакуэ, так что их губы и лабрэты соприкасались.
Смотри туда, – попросил он. И сделал эротичный снимок на встроенную в телефон камеру с разрешением 2.0 мегапикселя.
Затем Эропан завалил сэмпая на пульт и начал страстно целовать. Он случайно задел правой рукой прозрачную пепельницу из голубого стекла. К счастью, провода помешали ей упасть на ковролин. Она бы не разбилась, но в ней все еще был пепел, который успел стряхнуть туда Сотаро.
Секундная стрелка на круглых настенных часах в красной оправе сделала несколько полных кругов.
– Ладно, поехали отсюда, – Хакуэ прервал поцелуй.
– Почему? – очень расстроился Эропанса Третий.
– Вот почему. – Хакуэ, на котором были черные треники с вытянутыми коленками, раздвинул коленом ноги Эропана, и коснулся бедром начинающего выпирать участка тела Пантеры.
Эропан с сожалением отошел на пару шагов назад от Хакуэ и сел на край стола из светлого металла.
– О, Чисато свой АйМак забыл. Хоть бы выключил...
– Как кстати! – Хакуэ поправил на себе футболку с Билли, Вилли и Дилли, которую талантливые руки барабанщика уже успели почти снять. – Ты не мог бы найти, где-то на компьютере Чисато есть последний эпизод My Boss My Hero. Я забыл его записать, но, к счастью, фанаты прислали ссылку на файл в интернете, и О-Джиро скачал его для меня.
(269 слов)
Комментарии:
Вебмастер 3-х сайтов – один из эпитетов Эропана.
SH505iS – модель нового телефона Эропана. Сеть – DoCoMo.
Эропанса Третий – один из эпитетов Эропана.
Пантера – один из эпитетов Эропана. Его зовут EroPanther, потому и Пантера.
iMac – макинтош. Все описанные в You Spin Me Round (Like a Record) люди, на сколько нам известно, пользуются компьютерами фирмы Apple. В Японии макинтоши очень популярны. |
Треники – это не выдумка авторов!! Хакуэ правда ходит в черных трениках с вытянутыми коленками!!!
Билли, Вили, Дилли – утята из Диснеевского мультфильма Duck Tales.
My Boss My Hero – дорама NTV, с Нагасэ Томоей в главной роли, в которой рассказывается о том, как наследник клана якудза, Сакаки Макио, идет в последний класс школы. У него нет образования, и его отец ставит условие: его сын должен принести диплом о выпуске, и только тогда Макио станет новым босом. Хакуэ, видимо, эта тема очень близка, ему очень нравился этот сериал. Но 16 сентября 2006, когда показывали последний эпизод, у PENICILLIN был концерт, tonosama GIG 2006. Хакуэ забыл поставить эпизод на запись и очень расстроился. Но добрые фанаты из России на следующий же день прислали ему ссылку на Торрент. |
◆ Вся одежда, и большинство упоминаемых предметов абсолютно реальны!!! ◆
– Сейчас посмотрим..., – Эропан давно мечтал покопаться в Чисиных файлах, а тут такая шикарная возможность. Хакуэ сзади подошел к Эропану, нагнувшемуся над столом, и повис на нем, нежно обнимая.
– Ищешь?, – шепнул Хакуэ. Его, конечно, больше интересовало не содержание компьютера, а 4 толстые сережки в левом ухе Эропана. Было приятно касаться губами холодного металла.
– Сейчас по последним закачкам гляну, – Эропан томно прикрыл глаза, наслаждаясь горячим дыханием Хакуэ. Чувствуя, как приятно и чуть щекотно Хакуэ покусывает его за ушко, Эропан понимал, что все меньше и меньше контролирует ситуацию. Он наугад открыл первую попавшуюся папку под названием «Запостить на блоге».
– Аа!, – от неожиданности Эропан дернулся: на экране появился Шиге в черно-белом гриме. Барабанщик стал проматывать картинки. Одна за другой следовали полуголые девицы с развратным взглядом, потом фотографии Чисато с гитарой, Чисато с рогами на концерте, Чисато в костюме панды «Доктора Джапан», Чисато с Наоми едят бенто, Чисато с Сотаро корчат рожи, Чисато с Эропаном женятся… Стоп!
– Когда это ты успел? – резко спросил Хакуэ, выпрямляясь. С монитора на него смотрел Эропан в пышном белом платье невесты с фатой. Руками в кружевных перчатках Эропан держал Чисато под руку.
– О, нет! – запротестовал Эропан, – Мы же просто прикалывались!
Хакуэ рассержено подтянул свои треники и направился к выходу.
– Нии-сан, да ты ревнуешь! – засмеялся Эропан.
– Ничего подобного, – чуть надменно произнес Хакуэ, снимая с хромированной вешалки черную кожаную байкерскую куртку, на спине, груди и рукавах которой красовались большие белые с желтой окантовкой цифры «6» и «7».
– Ну мы с Эвклидэйдженси тусовались после концерта «ZZ», напились… Я еще проспорил, что появлюсь на публике в черном лифчике с чашечками и розовом боа…
(269 слов)
Комментарии:
Шиге в черно-белом гриме – Шиге – это продюсер PENICILLIN. Любит появляться на людях с готичным визуальным макияжем (по интенсивности, не уступающим гриму KISS).
Чисато с рогами – Чисато является поклонником дьявольской тематики и атрибутики. В частности, в последнее время он часто носит накладные рога. |
Чисато в костюме панды «Доктора Джапан» - Как-то Аэхо сделали коллаж, приклеив лицо Чисато к телу Панды с рекламы «Доктор Джапан». Фотка разошлась по Интернету. Позже, в день рожденья одной из половинок Аэхо, Чисато сфотографировал монитор, на котором был открыт наш коллаж и выложил на дневнике Шиге. |
Чисато с Эропаном женятся – фотография реальна.
Нии-сан – в переводе: старший брат.. Один из эпитетов Хакуэ.
ZZ – группа из Эвклидэйдженси. (вокал – Сотаро). |
◆ Вся одежда, и большинство упоминаемых предметов абсолютно реальны!!! ◆
Хакуэ остановился у самой двери.
– И когда ты должен появиться в таком виде? – он попробовал спросить это так, между делом, как будто ему совсем не интересно, но Эропан все прекрасно понял.
– Уже. Сейчас посмотрю, наверняка, у Чисато есть это фото... – он стал быстро пролистывать картинки. – Аха, вот она! Смотри!
Хакуэ вздохнул, подтянул треники и подошел, чтобы заглянуть в монитор.
– Хмм...
– Нравится? – Эропанса обнял вокалиста за талию и поглядел на него снизу вверх.
– Я хоть раз говорил, что ты мне не нравишься? – Хакуэ потрепал Пантерку по шее.
– Но ты также и не говорил, что я тебе нравлюсь... Нии-сан? – Эропан скорчил кавайную мордочку и потерся щекой о мягкую кожу куртки Хакуэ.
...
– Найди мне My Boss My Hero и запиши на DVD.
– Конечно, конечно, как скажешь... – закивал Эропан. «...My Boss, My Hero», – закончил он про себя, и открыл поиск. Он наклонился поближе к монитору, и теплая ладонь с синим рисунком на мизинце покинула его плечо.
Хакуэ обошел стол из светлого металла, вытянул белую бумажную салфетку из розовой коробки, и положил ее рядом.
– Кто-то забыл, не знаешь чей? – Хакуэ показал Эропану черный кожаный кошелек с розовым сердечком. Он лежал за монитором макинтоша Чисато.
– Не помню. Оставь здесь. Все равно, все думают, что мы уже ушли...
Хакуэ сел на красный диван.
– Слушай, раз они оставили все включенным и не заперли дверь, значит, они ушли ненадолго, – пришло в голову Хакуэ. – Как там My Boss My Hero?
– Пишется. Еще полторы минуты.
Эропан подошел к вешалке и снял с нее свою красно-коричневую кожаную куртку.
– А ты поедешь ко мне смотреть последний эпизод? – спросил Хакуэ.
– Но я не смотрел предыдущие девять.
– Так поедешь или нет?
– Конечно, поеду.
(269 слов)
Комментарии:
◆ Вся одежда, и большинство упоминаемых предметов абсолютно реальны!!! ◆